Prenota una consulenza

Clicca per accedere alla pagina dei contatti e richiedere informazioni o consulenze

Simonetta Viola

Interprete e Traduttrice

Perito

Tribunale di Catania

Consulente Tecnico d'Ufficio

Tribunale di Catania

La mia storia

Scopri chi sono

Da sempre appassionata di internazionalizzazione, figlia di genitori con diverse nazionalità fin da piccola ho sperimentato gli ambienti multiculturali. Presa la laurea e portati avanti gli incarichi di docenza, ho deciso di specializzarmi ottenendo il riconoscimento di Consulente Tecnico d’Ufficio e Perito del Tribunale di Catania. Con anni di esperienza alle spalle adesso fornisco consulenze a professionisti e ad aziende per internazionalizzare ma anche traduzioni e servizi di interpretariato

Socio ordinario ANITI Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti

Traduzioni Asseverate

Essendo un Consulente ed un Perito del Tribunale di Catania sono autorizzata all'asseverazione di tutti i documenti legali e commerciali utili

in trend

Traduzioni specializzate

I miei servizi di traduzione toccano vari settori: commerciale, legale, informatico, letterario, web e marketing

in trend

Interpretariato di trattativa

Offro servizi di interpretariato presso udienze, conferenze, conference call, riunioni, trasferte

in trend

Interpretariato da remoto

Oltre a fornire servizi in presenza seguo molti clienti da remoto offrendo i miei servizi anche all'estero

in trend

Cosa offro

Non solo internazionalizzazione

Nonostante la specializzazione in Internazionalizzazione delle relazioni commerciali mi occupo di consulenze ai singoli fornendo così servizi di traduzione su documenti legali, business e di marketing. Offro traduzioni asseverate di certificati di nascita, matrimonio, lavoro, scuola, laurea, eredità, estratti della C.C.I.A.A., lettere commerciali, procure, lettere di candidatura, pagelle scolastiche, diplomi, carte d’identità, ma anche di sentenze, memorie, contratti di vendita, acquisizioni, fusioni, collaborazioni

Chiedi una consulenza

Richiedi informazioni o una consulenza

Simonetta Viola Traduttrice e Interprete

Scopri qualcosa in più di me

La mia Timeline

Servizi in presenza e da remoto

Scopri quali sono le città in cui pratico giornalmente consulenza in presenza

Palermo
Consulenza presso studi di avvocati, commercialisti, notai e aziende
Catania
Traduzioni ed interpretariato d'udienza presso il Tribunale di Catania e consulenze presso privati e aziende
Caltanissetta
Consulenze a privati ed aziende
traduttore interprete palermo

Scuola Superiore Interpreti e Traduttori

Master in Interpretazione Consecutiva e di Trattativa presso la SSIT Pescara - Scuola Superiore Interpreti e Traduttori

Cambridge Law Studio

Attestato di conseguimento specializzazione in "Drafting Commercial Contracts in English"

Cambridge

Corso di specializzazione in Legal English per il conseguimento della certificazione TOLES - Test for Legal English Skills

Le news

Leggi le ultime dal blog

Vuoi saperne di più sulla traduzione, sull’interpretariato e sull’internazionalizzazione?

Visita il blog

Clicca qui e leggi le ultime news

© 2023 copyright Simonetta Viola – Tutti i diritti riservati